Documentação do SwimSystem

Manual do produto

Documentação do SwimSystem

O SwimSystem é a plataforma da Sports Timing Brasil para federações, confederações e clubes organizarem competições de natação e águas abertas — do cadastro dos atletas à publicação dos resultados oficiais.

Este manual explica, passo a passo e com as telas reais, como usar cada parte do sistema.

Começar pelo painelApps de competição

O que é o SwimSystem

Uma plataforma só, com quatro frentes que trabalham sobre os mesmos dados: o que a organização configura no painel é o que o técnico inscreve no portal, o que o app desktop cronometra e o que o público vê no site.

Painel administrativoCompetições, provas, etapas, taxas e prazos. Cadastro e vínculo de atletas, técnicos, clubes e árbitros. Cobranças, escalas de arbitragem e relatórios.PortaisO técnico inscreve atletas e revezamentos e paga por Pix, boleto ou cartão. O árbitro se inscreve nas escalas e acompanha pagamentos. O atleta faz a própria inscrição e baixa certificados.Apps desktopProgramas para Windows e macOS — natação e águas abertas — que balizam, recebem os tempos do cronômetro, oficializam e emitem os relatórios. Funcionam sem internet.Ao vivo e públicoSite swimsystem.app com calendário, balizamentos e resultados; placar ao vivo, GC e telão na transmissão; app no celular para seguir atletas.

• O app desktop grava tudo no computador e envia à nuvem quando há conexão.
• Português e inglês em todas as telas, inclusive neste manual.
• Integra cronômetros e placares Colorado, Swiss Timing, Dolphin e Time Drops.

Como uma competição passa pelo sistema

Cada etapa tem o seu capítulo no manual. Siga na ordem na primeira competição.

1. 1OrganizaçãoConfigurarDatas, etapas, provas, classes, taxas e prazos de inscrição.
2. 2TécnicoInscreverAtletas, revezamentos e pagamento pelo portal do técnico.
3. 3App desktopBalizarSéries e raias montadas no app desktop, por tempo ou por classe.
4. 4App desktopCompetirTempos do cronômetro, placar, GC e telão ao vivo.
5. 5App desktopPublicarSéries oficializadas, resultados no site, relatórios e recordes.

Escolha a sua área

O manual está dividido por quem usa. Comece pela sua.

Administrativo

Painel web da organização: competições, cadastros, financeiro e arbitragem.Primeiros passos →

Portal dos Técnicos

Inscrições, revezamentos, pagamento, clube, equipes de evento e credencial.Primeiros passos →

Portal dos Árbitros

Cadastro e renovação, escalas, pagamentos, histórico e carteirinha.Primeiros passos →

Portal dos Atletas

Inscrição própria, certificados e credencial de acesso ao evento.Primeiros passos →

Apps de Competição

SW · Natação, OW · Águas Abertas e AS · Nado Artístico: instalação, mesa e transmissão.Primeiros passos →

O que o público e as equipes veem

Site públicoResultados por prova e por classe, publicados quando a série é oficializada.

TransmissãoGC sobre o vídeo com a parcial de cada raia, direto do placar.

Portal do técnicoCompetições abertas, inscrições e cobranças do clube num lugar só.

Não achou o que procurava?

Use a busca no alto da página ou abra um chamado em Suporte, no canto superior do painel. A equipe da Sports Timing Brasil responde por lá.

Abrir o SwimSystem